Możliwość wyświetlania napisów to funkcja umożliwiająca oglądanie telewizji przez osoby niesłyszące. Dostępne są także alternatywne ścieżki dźwiękowe na wybranych kanałach, umożliwiające wybór oryginalnej ścieżki lub wersji językowych.

Nowoczesne technologie
Telewizja interaktywna z biernego widza czyni osobę w pewnym sensie współtworzącą ramówkę, mającą wpływ na to, jak wygląda bieżąca emisja programu. JAMBOX jako Kablówka 3 Generacji jest również telewizją interaktywną, pozwalającą swoim abonentom na swobodne podejmowanie decyzji odnośnie tego co, kiedy i jak chcą oglądać.
Możliwość wyświetlania napisów to funkcja umożliwiająca oglądanie telewizji przez osoby niesłyszące. Dostępne są także alternatywne ścieżki dźwiękowe na wybranych kanałach, umożliwiające wybór oryginalnej ścieżki lub wersji językowych.